ウィキボヤージュ

Wikivoyage:電話番号

2024年2月27日 (火) 02:56時点におけるChqaz (トーク | 投稿記録)による版 (関連項目の追加)
 このページの要旨: 国番号・市外局番・ローカル部分を分けて、国際的な電話番号を書きましょう。

ほとんどのリスティングテンプレートでは、連絡用の電話番号が書かれていると便利です。

電話番号は、国際電話でかけられるように国番号・市外局番・ローカル部分を分けて書かれます。

+<国コード> <市外局番> <ローカル番号>

例 :

カナダの番号は以下のように記載します。

+1 867 959-5000

「1」が国番号、「867」が市外局番で、「959-5000」はローカル番号です。ほとんどの国では、国内電話番号のはじめの「0」を取って国番号をつけることで国際電話番号が作れますが、イタリアなど一部の国では例外があります。

  • 番号は通常、+で始まり、はじめに国コードが入ります。ただし、例外として国外からかけられない番号があり、その国のスタイルで記載する必要があります。例えば、1-1-2や9-1-1などの救難電話、ニュージーランドのフリー電話番号（例：ニュージーランド航空のフリー電話番号は0800 737-000でニュージーランド国内のみ有効）などです。
  • 市内通話で市外局番が必要な場合や市外局番に市内通話用の接頭辞（例えば「0」）が必要な場合、ガイドの「繋がる」節にその旨を記載してください。
  • フリー電話／フリーダイヤル、携帯電話の発信者番号、プレミアムレートの接頭辞に関する情報も「繋がる」節に載せてください。プレミアムレート番号を使う場合には実際のリストに警告が必要かどうか検討してください。
  • ローカルに任意にかけられる番号グループは、ハイフンで繋げてあります。
  • 数字には括弧やブラケットを使用しないでください。海外から電話をかける際に数字が必要な場合、括弧を付けずに数字を入れてください（例：+1-800-555-0199が正しく、1 (800) 555-0199ではありません）。国際電話をかける際に数字が不要な場合、省略してかまいません（例えば、+44 20 7777-7777は+44 (0) 20 7777-7777ではありません）。
  • Wikivoyageのフォーマット方法は、国で使われている一般的なフォーマットとは異なる場合があります。このプロジェクトでは、ハイフンを使用して市内通話で利用可能な電話番号全体の短縮部分のみ書くようにしています。また、電話番号の中に斜体は使用しません（括弧については上記の通りです）。
  • In most countries, all the digits of mobile phone numbers should be dialled and there will be no (con-joined) abbreviated part of the whole mobile phone number that can be used for local dialling. Mobile phones are only given standard, landline-style geographic numbers in areas where mobile users pay airtime to receive calls (such as Canada/USA and China). This resource is useful for deciding which are mobile numbers. Wikipedia contains a good list of phone numbers formats by countries.
  • The {{listing}} template provides three fields (phone, tollfree, fax) for telephone numbers.
  • Additional numbers (such as TTY/TDD numbers for deaf users) may be added in the phone field separated by a comma. Reason for the other number can be stated in brackets.
  • Numbers that cannot be dialed from outside the country should not begin with a country code. Some examples of these are unified local emergency numbers (like 1-1-2 or 9-1-1) and national freephone numbers in many countries (e.g. 0800 737-000, the Air New Zealand Freephone number, is valid only within NZ).
  • The following number prefixes will not be flagged as having a missing country code: 0508, 0800, 1300, 1800, 01800. Adding a description in brackets after the number of one of the following: "high cost", "extra charge", "premium", "local rate", "in country only", "domestic" or "non-geographic number", will also stop it being flagged as an incorrect format needing country code.

国別の例

国と地域、サービス 国コード 例
アブハジア +7 840
+7 940
+995 44

+7 840 XXX-XX-XX - 固定電話
+7 940 XXX-XX-XX -
+995 44X XXXXXX - former Georgia phone codes

アフガニスタン +93

+93 YY XXX-XXXX - 固定電話
+93 YYY-XXX-XXX - 携帯電話

オーランド諸島 +358 18 +358 18 XXX-XXX
アルバニア +355
アルジェリア +213
アメリカ領サモア +1 684 +1 684 XXX-XXXX
アンドラ +376
アンゴラ +244
アンギラ +1 264 +1 264 XXX-XXXX
アンティグア・バーブーダ +1 268 +1 268 XXX-XXXX
アルゼンチン +54
アルメニア +374 +374 XXX XXXXX
800-XX-XXX - domestic toll-free
アルバ +297
アセンション島 +247
オーストラリア +61 +61 X XXXX-XXXX
+61 4XX-XXX-XXX - 携帯電話
1800-XXX-XXX - domestic toll-free and premium (1300, 1800, 1900)
+612 XXXX XXXX - Most 固定電話 numbers in New South Wales and the Australian Capital Territory
+613 XXXX XXXX - Most 固定電話 numbers in Victoria and Tasmania
+617 XXXX XXXX - Most 固定電話 numbers in Queensland and Northern NSW
+618 XXXX XXXX - Most 固定電話 numbers in the Northern Territory, South Australia, Western NSW and Western Australia
オーストリア +43
アゼルバイジャン +994 +994 12 XXX-XX-XX - Baku
+994 18 XXX-XX-XX - Sumqayit
+994 36 XXX-XX-XX - Nakhchivan
+994 2x XXX-XX-XX - other land lines
バハマ +1 242 +1 242 XXX-XXXX
バーレーン +973
バングラデシュ +880
バルバドス +1 246 +1 246 XXX-XXXX
ベラルーシ +375
ベルギー +32 +32 4XX XX XX XX - 携帯電話
+32 2 XXX XX XX - 固定電話 in Brussels
ベリーズ +501
ベナン +229
バミューダ諸島 +1 441 +1 441 XXX-XXXX
ブータン +975
ボリビア +591
ボネール +599 7
ボスニア・ヘルツェゴビナ +387
ボツワナ +267
ブラジル +55 +55 YY XXXX-XXXX
+55 YY 9XXXX-XXXX - 携帯電話
+55 0800-XXX-XXXX - toll free
イギリス領インド洋地域 +246
イギリス領ヴァージン諸島 +1 284 +1 284 XXX-XXXX
ブルネイ +673
ブルガリア +359
ブルキナファソ +226
ブルンジ +257
カンボジア +855 +855 YY XXX-XXXX
+855 Y XXXX XXXX - 携帯電話
カメルーン +237
カナダ +1 +1 YYY-XXX-XXXX - metro area requiring 10-digit dialing
+1 YYY XXX-XXXX - areas with only one area code
+1-8YY-XXX-XXXX - toll-free (800, 844, 855, 866, 877, 888)
カーボベルデ +238
ケイマン諸島 +1 345 +1 345 XXX-XXXX
中央アフリカ共和国 +236
チャド +235
チリ +56
中華人民共和国 +86
コロンビア +57
コモロ +269
コンゴ共和国 +242
コンゴ民主共和国 +243
クック諸島 +682
Costa Rica +506
Côte d'Ivoire +225
Croatia +385
Cuba +53
Curaçao +599 9
Cyprus +357
Czech Republic +420
Denmark +45 +45 XXXXXXXX
Diego Garcia +246
Djibouti +253
Dominica +1 767 +1 767 XXX-XXXX
Dominican Republic +1 809
+1 829
+1 849		 +1 809-XXX-XXXX
+1 829-XXX-XXXX
+1 849-XXX-XXXX
East Timor +670
Easter Island +56
Ecuador +593
Egypt +20
El Salvador +503
Equatorial Guinea +240
Eritrea +291
Estonia +372
Eswatini +268
Ethiopia +251
Falkland Islands +500 +500 YYXXX
Faroe Islands +298
Fiji +679
Finland +358

+358 16 XXX-XXX - 固定電話 (Lapland)
+358 9 XXX-XXXX - 固定電話 (Helsinki)
+358 40-XXX-XXXX - 携帯電話
+358 500-XXX-XXX - 携帯電話
0800-XXX-XXX - domestic toll-free

France +33 +33 Y-XX-XX-XX-XX
French Guiana +594
French Polynesia +689
Gabon +241
Gambia +220
Georgia +995
Germany +49
Ghana +233
Gibraltar +350
Greece +30
Greenland +299
Grenada +1 473 +1 473 XXX-XXXX
Guadeloupe +590
グアム +1 671 +1 671 XXX-XXXX
グアテマラ +502
ガーンジー島 +44
ギニア +224
Guinea-Bissau +245
Guyana +592
ハイチ +509
Honduras +504
香港 +852 +852 XXXX-XXXX Note: no area code in Hong Kong.
ハンガリー +36
アイスランド +354
インド +91
インドネシア +62
イラン +98
イラク +964
Ireland +353
Isle of Man +44
イスラエル +972
イタリア +39
ジャマイカ +1 876 +1 658-XXX-XXXX
+1 876-XXX-XXXX
Jan Mayen +47 79
日本 +81 +81 Y XXXX-XXXX
+81 YY XXXX-XXXX
+81 YY XXX-XXXX
+81 YYY XX-XXXX
+81 YYYY X-XXXX
+81 YYYYY XXXX
Jersey +44
ヨルダン +962
カザフスタン +7 6
+7 7
ケニア +254
Kiribati +686
北朝鮮 +850
韓国 +82 +82 Y XXX-XXXX
+82 Y XXXX-XXXX
+82 YY XXX-XXXX
+82 YY XXXX-XXXX
There are other formats for special numbers, too, but in all cases, phone numbers should always omit the "0" part of the area code, and phone numbers can always be dialed locally by omitting the area code, so there should be no dash between the area code and the rest of the number.
クウェート +965
Kyrgyzstan +996
ラオス +856
ラトビア +371
レバノン +961
レソト +266
リベリア +231
リビア +218
Liechtenstein +423
Lithuania +370
ルクセンブルク +352
Macau +853
マダガスカル +261
マラウィ +265
マレーシア +60
Maldives +960
マリ +223
マルタ +356
マーシャル諸島 +692
Martinique +596
モーリタニア +222
Mauritius +230
Mayotte +262
メキシコ +52
Federated States of Micronesia +691
ミッドウェー諸島 +1 808 +1 808 XXX-XXXX
モルドバ +373
モナコ +377
モンゴル +976
モンテネグロ +382
Montserrat +1 664 +1 664 XXX-XXXX
モロッコ +212
モザンビーク +258
ミャンマー (ブルマ) +95
ナミビア +264
ナウル +674
ネパール +977
オランダ +31
Nevis +1 869 +1 869 XXX-XXXX
ニューカレドニア +687
ニュージーランド +64
ニカラグア +505 All numbers have eight digits. Cell phone numbers tend to start with 8 whereas 固定電話s usually start with 2
Niger +227
ナイジェリア +234 +234 XXX YYY-YYYY
ニウエ +683
Norfolk Island +672
北マケドニア +389
Northern Mariana Islands +1 670 +1 670 XXX-XXXX
ノルウェー +47

+47 XX-XX-XX-XX - 固定電話
+47 4XX-XX-XXX - 携帯電話
+47 9XX-XX-XXX - 携帯電話

オマーン +968
パキスタン +92
Palau +680
Palestinian territories +970
パナマ +507
パプアニューギニア +675
パラグアイ +595
ペルー +51
フィリピン +63
Pitcairn Islands +64
ポーランド +48
ポルトガル +351 +351 21 XXX XXXX - 固定電話s in Lisbon
+351 22 XXX XXXX - 固定電話s in Porto
+351 2XX XXX XXX - 固定電話s in all other cities
+351 9XX XXX XXX - 携帯電話s numbers, whose grouping varies
プエルトリコ +1 787
+1 939		 +1 787-XXX-XXXX
+1 939-XXX-XXXX
Qatar +974
Réunion +262
Romania +40
ロシア +7
ルワンダ +250
Saba +599 4
Saint Barthélemy +590
セントヘレナ・アセンションおよびトリスタンダクーニャ(アセンション島は除く) +290
Saint Kitts and Nevis +1 869 +1 869 XXX-XXXX
セントルシア +1 758 +1 758 XXX-XXXX
Saint Martin +590
Saint Pierre and Miquelon +508
Saint Vincent and the Grenadines +1 784 +1 784 XXX-XXXX
サモア +685
サンマリノ +378
São Tomé and Príncipe +239
サウジアラビア +966
Senegal +221
セルビア +381
Seychelles +248
Sierra Leone +232
シンガポール +65 +65 XXXX XXXX
Sint Eustatius +599 3
Sint Maarten +1 721 +1 721 XXX-XXXX
スロバキア +421
スロベニア +386
ソロモン諸島 +677
ソマリア +252
南アフリカ +27
South Georgia and the South Sandwich Islands +500 +500 YYXXX
South Ossetia +995 34
南スーダン +211
スペイン +34
スリランカ +94
スーダン +249
Suriname +597
Svalbard +47 79
スウェーデン +46
スイス +41
Syria +963
台湾 +886
タジキスタン +992
タンザニア +255
タイ +66
Togo +228
Tokelau +690
トンガ +676
Trinidad and Tobago +1 868 +1 868 XXX-XXXX
Tristan da Cunha +290 8
チュニジア +216
トルコ +90 +90 XXX XXX-XX-XX - 固定電話
+90 5XX-XXX-XX-XX – 携帯電話
トルクメニスタン +993
Turks and Caicos Islands +1 649 +1 649 XXX-XXXX
Tuvalu +688
ウガンダ +256
ウクライナ +380
United Arab Emirates +971
イギリス +44 +44 YY XXXX-XXXX
+44 YYY XXX-XXXX
+44 YYYY XXXXXX
+44 YYYY XXX XXX
+44 YYYY XXXXX
+44 YYYYY XXXXX
+44 YYYYY XXXX
アメリカ +1 +1 YYY XXX-XXXX - most areas with only one area code

+1 YYY-XXX-XXXX - areas requiring 10-digit dialing (additional area codes starting 2021)
+1-YYY-XXX-XXXX - metro areas requiring 11 digits (NYC, Los Angeles, Chicago, San Francisco)
+1-8YY-XXX-XXXX - toll-free (800, 844, 855, 866, 877, 888)

ウルグアイ +598
US Virgin Islands +1 340 +1 340 XXX-XXXX
ウズベキスタン +998
バヌアツ +678
ベネズエラ +58
バチカン市国 +39 06 698
+379
Vietnam +84 +84 YY XXX XXXX - 携帯電話
+84 1YY XXX XXXX - 携帯電話
+84 2YY XXX XXXX - 固定電話
Wake Island +1 808 +1 808 XXX-XXXX
Wallis and Futuna +681
イエメン +967
ザンビア +260
Zanzibar +255
ジンバブエ +263

関連項目

「https://ja.wikivoyage.org/w/index.php?title=Wikivoyage:電話番号&oldid=45194」から取得