フランスの県
モゼル県(フランス語 : Moselle)は、ロレーヌ地方、現在のグラン・テスト地域圏にある県です。
都市 編集
知る 編集
話す 編集
モゼル県の東側には、ロレーヌ=フランコニアン語またはプラット platt と呼ばれるゲルマン系の方言が残っています(ティオンヴィル周辺のルクセンブルク方言、ブレ=モゼルのモゼル方言、サルグミーヌのロレーヌ・ライン方言の3つ)。しかし、これらの方言は数十年前からその数を急激に減らしています。とはいえ、その影響は東モーゼル地方の地域方言特有のアクセントとしてアルザスアクセントに近い形で残っています。
モゼルでドイツ語を話すことはまったく無意味であり、住民からの印象も非常に悪いので、FreymingやStiring-Wendelといったコミューンの名前はフランス語での発音が一般的です(特にモゼル南部や若い世代、メディアでは)。さらに、メッツ(Metz)の"t"は数世紀前から発音しなくなりましたが、今でも(フランス人も含め)外部から来る多くの人が誤って発音しています。メッツの出身者なら特に、彼らの町の名前を正しく言わないと怒るでしょう(発音は「メス」または「メッス」)。
着く 編集
飛行機で 編集
移動する 編集
パリからサン=タヴォル経由でストラスブールまでを通るA4と、北はルクセンブルク南はナンシーとディジョン、さらにはA6経由でリヨンやマルセイユを結ぶA31の、2つの高速道路が通っています。これら2つの自動車道は、メス環状線の北で合流します。追加でロンウィとA31を繋ぐA32、A4からフォルバックやザールブリュッケンの間を走るA320という2つ高速道路もあります。
モゼルの散策には、足、自転車などのどれも楽しめるでしょう。
観る 編集
する 編集
食べる 編集
泊まる 編集
出かける 編集
隣接している国:
隣接している県:
この記事はフランス語版WikivoyageのMoselleから翻訳されました。 ( 2024年4月27日 ) |